一、国内热点新闻
据全国大学英语四、六级考试官网消息，2016年6月将对大学英语四、六级考试听力试题进行调整。英语四级将取消短对话和短文听写，新增短篇新闻；英语六级将取消对话和短文听写，听力篇章由3篇调整为2篇，新增讲座／讲话3篇。
为依法惩治文物犯罪，保护文物，最高人民法院、最高人民检察院30日发布《关于办理妨害文物管理等刑事案件适用法律若干问题的解释》，该司法解释自2016年1月1日起施行。司法解释明确，盗窃文物和走私国家禁止出口的文物，均以文物等级定罪量刑。盗窃一般文物、三级文物、二级以上文物的，分别对应盗窃罪中的“数额较大”“数额巨大”“数额特别巨大”，刑罚分别为三年以下、拘役或者管制，三年以上十年以下，十年以上或者。走私三级文物、二级文物、一级文物的，分别对应刑罚五年以下，五年以上十年以下，十年以上或者。走私的文物无法确定等级，或者按照文物等级定罪量刑明显过轻或者过重的，可以按照走私的文物价值定罪量刑。
昨天，《中共关于深入推进城市执法体制改革改进城市管理工作的指导意见》(以下简称《意见》)正式发布，这是新中国成立以来层面首次对城市管理执法工作做出专项部署。《意见》首次框定了城市管理的主要职责，并明确住房和城乡建设主管部门负责对全国城市管理工作的指导。《意见》提出，整合归并省级城市管理执法队伍，具备条件的应当纳入政府机构序列。《意见》提出，到2017年年底，实现执法制式服装和标志标识统一。
昨天，国家发展改革委、环境保护部对外发布《京津冀协同发展生态环境保护规划》（以下简称规划），明确了未来几年京津冀生态环境保护方面的一系列目标任务。根据规划，到2020年主要污染物排放总量大幅削减，京津冀地区PM2.5浓度要比2013年下降40%左右，控制在64微克/立方米左右，这意味着届时京津冀的PM2.5浓度水平有望达到长三角区域目前的水平。
二、国际热点新闻
据香港《文汇报》31日报道，近日，美国官员消息称，在监控丑闻曝光使美国遭到盟友谴责后，白宫仍在背后决定继续严密监听部分盟友，其中包括以色列总理内塔尼亚胡。美国两年前被揭发大规模监控全球通讯，对象包括德国总理默克尔等多位，引起外交风波。美国总统奥巴马在东窗事发后，宣布会缩小对友好的监听范围。
综合外媒报道，俄罗斯联邦航天局(Roscosmos)29日称，俄将修改航天计划。另外，俄罗斯副总理表示，有关俄放弃“月球计划”的传言是言过其实的。此前媒体报道称，俄罗斯可能正计划将航天项目预算削减数以十亿美元，包括其雄心勃勃的月球探索计划。俄航天局表示，俄罗斯多个政府部门正参与修改这一覆盖至2025年的太空项目。外媒称，俄罗斯政府预算的削减，可能已影响到俄罗斯的航天计划。
据新加坡《联合早报》31日报道，日本首相安倍晋三为问题道歉后，深怕日本保守派反弹，隔了一天就马上放话：“道歉仅此一次，今后不再谢罪。”这个被视为是在向保守派示好的信息传出后，令其日前所作的反省谈话大打折扣。日本《朝日新闻》报道称，日本提出10亿日元基金，是以韩方移走日本驻韩使馆前少女铜像作为条件。但韩联社报道称，日本外务省有关负责人否认了这一报道，称其非韩日协议内容。日本民间关注亚洲的女性团体Wamm30日发表声明，日本的道歉只限于政府之间，这明显忽略了受害者的存在。同天，韩国数百名示威者与2名“”幸存者举行集会，谴责韩国与日本就解决“”问题达成的协议。